Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - ask yarasi bicak yarasi gibidir yara kapansada...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Category Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
ask yarasi bicak yarasi gibidir yara kapansada...
Text
Submitted by chickalina
Source language: Turkish

ask yarasi bicak yarasi gibidir yara kapansada izi kalir

Title
love, stabbing
Translation
English

Translated by kfeto
Target language: English

A wound by love is like a knife wound: even if it heals, a scar remains.
Last validated or edited by lilian canale - 20 May 2008 02:41