Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - English-Swedish - Wow Algeria! Bravo to you and to your men to...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Swedish

Chinese simplified

Chinese traditional

Category Poetry

Title	Wow Algeria! Bravo to you and to your men to...
Text Submitted by alireza	Source language: English Wow Algeria! Bravo to you and to your men to you and to your noble hero men you put dust on your enemies if you wish to stand up; but you never let the dust of dishonor to sit on your clothes

Title	HÃ¤ftigt Algeriet!
Translation Swedish Translated by pias	Target language: Swedish HÃ¤ftigt Algeriet! Bravo till er och till era mÃ¤n till er och till era Ã¤dla heroiska mÃ¤n ni strÃ¶r damm Ã¶ver era fiender om ni Ã¶nskar att stÃ¥ upp; men ni lÃ¥ter aldrig dammet av vanÃ¤ra sÃ¤tta sig i era klÃ¤der

Last validated or edited by Piagabriella - 17 February 2008 21:40