Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Greek - A debito del nostro correte 1899/49 presso di...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianGreek

Title
A debito del nostro correte 1899/49 presso di...
Text
Submitted by mmourtzis
Source language: Italian

A debito del nostro correte 1899/49 presso di Voi, Vi preghiamo di voler provvedere, al seguente pagamento estero. Sono da considerare a nostro carico esclusivamente le spede da Voi soseunute, mentre le spese della banca estera sono da addebitarre al beneficiario.

Title
Όσον αφορά τον τραπεζικό λογαριασμό 1899/40
Translation
Greek

Translated by gigi1
Target language: Greek

Όσον αφορά τον τραπεζικό λογαριασμό 1899/40 που έχετε σε εμάς, σας παρακαλούμε να εξοφλήσετε τον ακόλουθο ξένο λογαριασμό. Τα έξοδα που κάνατε εσείς και μόνο τα πληρώνουμε εμείς, ενώ με τα έξοδα της ξένης τράπεζας θα επιβαρυνθεί ο κληρονόμος
Remarks about the translation
Το Ιταλικό πρωτότυπο έχει ορισμένα λάθη
Last validated or edited by irini - 18 February 2008 19:49