Traduko - Angla-Germana - Why-name-cucumis?

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Petitaj tradukoj:

Titolo Why-name-cucumis? Teksto Submetigx per cucumis Font-lingvo: Angla Why the name of Cucumis?

Titolo Warum der Name Cucumis? Traduko Germana Tradukita per Rumo Cel-lingvo: Germana Warum der Name Cucumis?