Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Germana - Te vejo em outra vida quando formos gatos

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaFrancaAnglaGermanaArabaItaliaJapana

Kategorio Frazo

Titolo
Te vejo em outra vida quando formos gatos
Teksto
Submetigx per van_vs
Font-lingvo: Brazil-portugala

Te vejo em outra vida quando formos gatos
Rimarkoj pri la traduko
frase

Titolo
Ich sehe dich im anderen Leben wenn wir Kater werden
Traduko
Germana

Tradukita per Rodrigues
Cel-lingvo: Germana

Ich sehe dich in einem anderen Leben, wenn wir Katzen sein werden.
Rimarkoj pri la traduko
Katzen bzw. Kater.
Laste validigita aŭ redaktita de Rumo - 29 Marto 2007 20:47