Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Irlanda - On n'est jamais trahi que par ses amis.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaRumana
Petitaj tradukoj: PolaHungaraSvedaČeĥaSlovenaIrlandaEstona

Kategorio Pensoj - Societo / Popolo / Politiko

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
On n'est jamais trahi que par ses amis.
Traduko
Franca-Irlanda
Submetigx per phil mouche
Font-lingvo: Franca

On n'est jamais trahi que par ses amis.
Rimarkoj pri la traduko
Il s'agit d'une vieille expression française dont j'aimerais avoir des versions dans d'autres langues européennes, celles de l'UE, dans le cadre de l'écriture d'un roman.
(anglais du royaume-uni, et néerlandais des pays-bas)
17 Majo 2017 13:50