Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Turka - İlla birini seveceksen, dışını değil içini...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaRusa

Kategorio Literaturo - Instruado

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
İlla birini seveceksen, dışını değil içini...
Teksto tradukenda
Submetigx per iztozkn
Font-lingvo: Turka

İlla birini seveceksen, dışını değil içini seveceksin!
Gördüğünü herkes sever,ama sen “göremediklerini seveceksin.”
Sözde “değil” “özde” istiyorsan şayet, “Ten’e” değil “Can’a ” değeceksin.
Rimarkoj pri la traduko
Mevlana
21 Aprilo 2013 13:04