Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Latina lingvo - C'est mon histoire

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaLatina lingvo

Kategorio Pensoj

Titolo
C'est mon histoire
Teksto
Submetigx per Tyrgiss
Font-lingvo: Franca

C'est mon histoire
Rimarkoj pri la traduko
Plus exactement je voudrais simplement la traduction de "mon histoire". Pour le peu que je connais du latin, je sais que ça peut énormément changer entre la traduction littérale et le sens (ou but) qu'on désire lui donner. C'est pour ça que je fais appel à vos services.
Par avance merci.

Titolo
Haec historia mea est.
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per Aneta B.
Cel-lingvo: Latina lingvo

Haec historia mea est.
Laste validigita aŭ redaktita de Aneta B. - 2 Aprilo 2013 23:55