Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Bretona lingvo-Franca - da garout a ran tadig

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Bretona lingvoFranca

Kategorio Libera skribado - Taga vivo

Titolo
da garout a ran tadig
Teksto
Submetigx per Didier STAMPART
Font-lingvo: Bretona lingvo

da garout a ran tadig
Rimarkoj pri la traduko
français de France

Titolo
Je t'aime, Papa.
Traduko
Franca

Tradukita per hanternoz
Cel-lingvo: Franca

Je t'aime, Papa.
Rimarkoj pri la traduko
"tadig" = litt. "petit père". C'est une expression affectueuse.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 29 Decembro 2011 01:04