Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Bulgara - Дори и в най-лошия звяр може да има капка ...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraAngla

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Дори и в най-лошия звяр може да има капка ...
Teksto tradukenda
Submetigx per ju_rd
Font-lingvo: Bulgara

Дори и в най-лошия звяр може да има капка нежност/слабо място.
Rimarkoj pri la traduko
Ако има някой по добра идея за българско звучение,може да не го превежда по този начин.Само да се запази смисъла
19 Julio 2011 12:58