Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Japana-Angla - Japanese 101

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: JapanaAngla

Kategorio Letero / Retpoŝto - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Japanese 101
Teksto
Submetigx per king407
Font-lingvo: Japana

hai
kyou asa netu ga 40.2 arimashita

okay!jikan ga aeba zehi watashi mo aitai desu

no my space

kekkonshiki tanosinde kimasu
Rimarkoj pri la traduko
what does it say in United States dialect?

Titolo
Yes
Traduko
Angla

Tradukita per IanMegill2
Cel-lingvo: Angla

yes
this morning I had a fever of 40.2 (degrees centigrade)
okay! If we can find a time that is convenient for the both of us, me too, I would certainly like to meet with (you)
no my space
I'm going to have a good time at a wedding
Rimarkoj pri la traduko
Notes:
40.2 degrees Celsius is a little over 104 degrees Fahrenheit
There is English mixed in with the Japanese, as the above translation shows
Laste validigita aŭ redaktita de IanMegill2 - 24 Marto 2009 19:18