Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Germana-Rusa - Wie herrlich es ist, Menschen zuzusehen, die...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GermanaFrancaAnglaItaliaRusaHispanaBrazil-portugalaKroata

Titolo
Wie herrlich es ist, Menschen zuzusehen, die...
Teksto
Submetigx per Minny
Font-lingvo: Germana

Wie herrlich es ist,
Menschen zuzusehen,
die ihr Handwerk verstehen!

Titolo
Как это здорово
Traduko
Rusa

Tradukita per Jeune Demoiselle
Cel-lingvo: Rusa

Как это здорово -
Наблюдать за людьми,
Которые знают своё ремесло!
Rimarkoj pri la traduko
work - дело, ремесло
Laste validigita aŭ redaktita de Sunnybebek - 2 Majo 2009 20:46