Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Turka - Hi, Hakan ))

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Turka

Kategorio Taga vivo - Komerco / Postenoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Hi, Hakan ))
Teksto Submetigx per hakaner	Font-lingvo: Angla I live in St.Petersburg... I work in interior salon-help to create to people beauty and comfort of the house.In parallel I study as the set dresser)) Istanbul, probably, very beautiful city. You there were born? And what it at you for work such?

Titolo	Selam Hakan
Traduko Turka Tradukita per Yunus Soylu	Cel-lingvo: Turka Ben St. Petersburg ta yaÅŸÄ±yorum... Benim iÅŸim iÃ§ mimari. Ä°nsanlarÄ±n evlerinin iÃ§ dizaynÄ±nÄ±n gÃ¼zelliÄŸini ve rahatlÄ±ÄŸÄ±nÄ± saÄŸlamak gÃ¶revim. Buna parelel olarak eÅŸya dekorasyonunda Ã¶ÄŸrencilik yapÄ±yorum. Ä°stanbul belki de Ã§ok gÃ¼zel bir ÅŸehirdir. Orada mÄ± doÄŸdun? Ã‡alÄ±ÅŸÄ±yor musun?

Laste validigita aŭ redaktita de FIGEN KIRCI - 17 Februaro 2009 22:23