Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Bulgara-Angla - Диалог

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaBulgaraGrekaAnglaAlbana

Kategorio Familiara

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Диалог
Teksto
Submetigx per Kirix
Font-lingvo: Bulgara Tradukita per margoto1960

Здравей, как си?
Добре, а ти?
Това е Ева, една моя испанска приятелка, която говори добре италиански.
О, да! Аз обаче за съжаление не говоря испански

Titolo
A Dialogue
Traduko
Angla

Tradukita per BORIME4KA
Cel-lingvo: Angla

- Hello, how are you?
- All right, and you?
- This is Eva, a Spanish friend of mine, who speaks Italian very well.
- Oh, I see. Unfortunately, I don't speak Spanish.
Rimarkoj pri la traduko
Taken from the Bulgarian translation.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 17 Oktobro 2008 04:49