Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Hispana-Turka - dejadme en paz

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Hispana

Turka

Kategorio Babili - Amo / Amikeco

Titolo	dejadme en paz
Teksto Submetigx per alp_bjk	Font-lingvo: Hispana dejadme en paz

Titolo	Rahat bÄ±rak beni
Traduko Turka Tradukita per kfeto	Cel-lingvo: Turka Rahat bÄ±rak beni

Laste validigita aŭ redaktita de handyy - 11 Oktobro 2008 22:11

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		11 Oktobro 2008 21:26
	handyy Nombro da afiŝoj: 2118	Hi Lilian, could you help me here please? Is it "Leave me alone!" ? CC: lilian canale
		11 Oktobro 2008 21:43
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Exactly!
		11 Oktobro 2008 22:11
	handyy Nombro da afiŝoj: 2118	Thanks Lilian