Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Araba - سلّم عليها

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ArabaRumana

Kategorio Pensoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
سلّم عليها
Teksto tradukenda
Submetigx per baghdi
Font-lingvo: Araba

سلّم عليها
10 Aŭgusto 2008 23:36





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

26 Septembro 2008 09:22

iepurica
Nombro da afiŝoj: 2102
Hi Elmota,
Can I get an English bridge for these text, please? Thank you very much.

CC: elmota

26 Septembro 2008 11:57

elmota
Nombro da afiŝoj: 744
bridge: say hello to her
or
tell her i said hello

really works both ways!

CC: iepurica

26 Septembro 2008 12:01

iepurica
Nombro da afiŝoj: 2102
Thanks elmota, you've got the points!