Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Latina lingvo - May your enemies run far away from you. If you...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Rusa

Latina lingvo

Kategorio Literaturo - Taga vivo

Titolo	May your enemies run far away from you. If you...
Teksto Submetigx per veronica85	Font-lingvo: Angla May your enemies run far away from you. If you acquire riches, may they remain yours always. Your beauty will be that of Apsara. Wherever you may go, many will attend, serve and protect you, surrounding you on all sides
Rimarkoj pri la traduko	Apsara Is a celestial dancer in Khmer mythology

Titolo	inimici remanebunt
Traduko Latina lingvo Tradukita per jufie20	Cel-lingvo: Latina lingvo Velint inimici furtim discedere, simulatque semel opulentus eris, inimici remanebunt semper. Pulchritudo tua erit ea unae Apsara Quocumque vades, multi expectabunt, ministrabunt et custodient te, circumfundentes te undique
Rimarkoj pri la traduko	Apsaras sind HalbgÃ¶tter. Das Wort ist indeklinabel, daher wurde das Zahlwort "unae" eingefÃ¼gt.

Laste validigita aŭ redaktita de jufie20 - 13 Oktobro 2008 20:00