Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Angla-Franca - say what you mean and mean what you say.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaFrancaRumanaDana

Kategorio Esprimo

Titolo
say what you mean and mean what you say.
Teksto
Submetigx per bon.pere1
Font-lingvo: Angla

say what you mean and mean what you say.
Rimarkoj pri la traduko
as in, speak the truth

Titolo
dis ce que tu penses et pense ce que tu dis
Traduko
Franca

Tradukita per emly
Cel-lingvo: Franca

dis ce que tu penses et pense ce que tu dis
Rimarkoj pri la traduko
C'est-à-dire : dis la vérité
Laste validigita aŭ redaktita de Botica - 20 Aprilo 2008 11:30