Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Hispana - pipa club

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaDana

Kategorio Vorto - Libertempo / Vojaĝado

Titolo
pipa club
Teksto tradukenda
Submetigx per lauralabarca
Font-lingvo: Hispana

un Club al estilo británico, dedicado a fumar en pipa, a la tertúlia, la cultura, la gastronomía y las actividades lúdicas .
Rimarkoj pri la traduko
det er egentlig konkret de to ord: tertúlia og lúdicas, jeg gerne vil have oversat
9 Marto 2008 22:35