Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



13Traduction - Portuguais brésilien-Arabe - O destino é consequencia de nossas atitudes ,...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienGrecChinois traditionnelArabeJaponais

Catégorie Pensées - Vie quotidienne

Titre
O destino é consequencia de nossas atitudes ,...
Texte
Proposé par djglenio
Langue de départ: Portuguais brésilien

O destino é consequência de nossas atitudes , colhemos o que plantamos.
Commentaires pour la traduction
o texto quer dizer que o destino é feito pela propria pessoa.

Titre
المصير نتيجة سلوكنا, نحن نحصد ما زرعنا
Traduction
Arabe

Traduit par elmota
Langue d'arrivée: Arabe

المصير نتيجة سلوكنا, نحن نحصد ما زرعنا
Commentaires pour la traduction
thanks goncin :)
Dernière édition ou validation par elmota - 26 Décembre 2007 08:09