Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Néerlandais - write down your gg number or your email. You can write this..

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Polonais

Anglais

Néerlandais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	write down your gg number or your email. You can write this..
Texte Proposé par peerkey	Langue de départ: Anglais Traduit par kevrutto write down your gg number or your email. You can write this and that, but for what purpose? I also recommend giving your own and unique access name (3 to 12 characters). For example: svhost, sys32 or services. The purpose of this is to reduce the risk of finding out the key.

Titre	Schrijf je gg nummer op of je e-mail.
Traduction Néerlandais Traduit par Urunghai	Langue d'arrivée: Néerlandais Schrijf je gg nummer op of je e-mail. Je kan dit en dat wel schrijven, maar met welk doel? I raad je ook aan je eigen unieke toegangsnaam te geven (3 tot 12 lettertekens). Bijvoorbeeld: svhost, sys32 of services. Het doel hiervan is het risico om de sleutel te vinden te verminderen.
Commentaires pour la traduction	If they mean a password with "key", "sleutel" should be better translated as "wachtwoord".

Dernière édition ou validation par Chantal - 2 Juillet 2007 10:14