Traduction - Anglais-Turc - Ã§ewir

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Titre

Ã§ewir

Texte
Proposé par

manapot12

Langue de départ: Anglais

Please explain in English with at least 3 sentences how you think the cooperation between you and other contributors should be for your language?*
Currently, translators can only submit/vote translations and Proofreaders can approve or delete suggested translations, but not vote.

How do you feel about this system? Do you have any concerns, suggestions for improvements, etc.?

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !

Titre

ilginize

Traduction

Turc

Traduit par

merdogan

Langue d'arrivée: Turc

LÃ¼tfen, Ä°ngilizce olarak en fazla Ã¼Ã§ cÃ¼mle ile sizin ve diÄŸer katÄ±lÄ±mcÄ±larÄ±n lisanlarÄ± iÃ§in nasÄ±l bir iÅŸbirliÄŸi dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼zÃ¼ aÃ§Ä±klayÄ±nÄ±z.
Ã‡eviriciler halen, Ã§evirileri sadece Ã¶neriyorlar/oylayabiliyorlar ve uzmanlar Ã¶nerilen Ã§evirileri kabul veya ret edebiliyorlar ancak oylayamÄ±yorlar.
Bu sistem hakkÄ±nda ne dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorsunuz? Ä°yileÅŸtirmek iÃ§in herhangi bir kaygÄ±nÄ±z, Ã¶neriniz v.b.var mÄ±?

Dernière édition par merdogan - 24 Octobre 2017 20:07