Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



10Traduction - Bulgare-Italien - Цели се винаги в Луната...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BulgareEspagnolGrecFrançaisAnglaisHébreuArabeRusseItalien

Catégorie Expression

Titre
Цели се винаги в Луната...
Texte
Proposé par snipy
Langue de départ: Bulgare

Цели се винаги в Луната, защото дори да не уцелиш пак ще си сред звездите.
Commentaires pour la traduction
Моля, да бъде преведно по смисъл, а не буквален превод.

Titre
Punta sempre verso la luna....
Traduction
Italien

Traduit par Bros96
Langue d'arrivée: Italien

Punta sempre verso la luna e, anche se la mancherai, atterrerai fra le stelle.
Dernière édition ou validation par alexfatt - 29 Juillet 2013 00:39