Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



83Traduction - Afrikaans-Vietnamien - Slegs wanneer die laaste boom afgekap is, Slegs...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisSuédoisBulgareFrançaisPortuguais brésilienEspagnolRusseItalienHongroisGrecAlbanaisPolonaisNéerlandaisRoumainSerbeLituanienDanoisHébreuFarsi-PersanMongolNorvégienAfrikaansEsperantoChinois simplifiéAllemandUkrainienChinois traditionnelFinnoisArabeCatalan
Traductions demandées: Vietnamien

Titre
Slegs wanneer die laaste boom afgekap is, Slegs...
Traduction
Afrikaans-Vietnamien
Proposé par Francky5591
Langue de départ: Afrikaans

Slegs wanneer die laaste boom afgekap is,
Slegs wanneer die laaste rivier vergiftig is,
Slegs wanneer die laaste vis gevang is,
Slegs dan sal julle sien dat geld nie geëet kan word nie.

Cree-Indiaanse Voorspelling
Commentaires pour la traduction
"you" in the last sentence has been translated in the plural form. For singular, "jy" should be used instead of "julle".
4 Juillet 2012 12:02