Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Portuguais brésilien - só desejo

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienAnglaisTurc

Catégorie Phrase

Titre
só desejo
Texte à traduire
Proposé par Alessandra Duarte
Langue de départ: Portuguais brésilien

DESEJO EM DOBRO TUDO O QUE ME DESEJARES!
Commentaires pour la traduction
Acredito que não há ambigüidade nesta frase,seria como "gostaria que recebesse de volta duas vezes o que desejas para mim".
27 Juillet 2006 02:06