Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Anglais - We can call a clan to war whenever ...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Catégorie Fiction / Histoire - Jeux

Titre
We can call a clan to war whenever ...
Texte à traduire
Proposé par EmreKLC
Langue de départ: Anglais

We can call a clan to war whenever diplomatic negotiations are taking place between two allies, or when an alliance is proposed between two clans and our own is at war with one that our proposed ally is not.
29 Octobre 2011 23:28





Derniers messages

Auteur
Message

30 Octobre 2011 00:11

pias
Nombre de messages: 8113
Homework?

30 Octobre 2011 00:37

Mesud2991
Nombre de messages: 1331
I think it is a part taken from a game. I will translate but I don't understand the part "...our own is..."

30 Octobre 2011 00:44

Bamsa
Nombre de messages: 1524
Doesn't look like a homework ...

30 Octobre 2011 00:51

pias
Nombre de messages: 8113
Oh - I see! Thank you rollingmaster!

I'm not familiar with games, but don't you think it refer to "our own CLAN is..." ?

30 Octobre 2011 01:14

pias
Nombre de messages: 8113
And thank you Ernst. I've released it!!!

30 Octobre 2011 08:53

Mesud2991
Nombre de messages: 1331
Thanks pias.