Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Espagnol - Familia infanzona aragonesa radicada en la ciudad...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Espagnol

Espagnol

Anglais

Catégorie Littérature - Maison / Famille

Titre	Familia infanzona aragonesa radicada en la ciudad...
Texte à traduire Proposé par JosephRicafort	Langue de départ: Espagnol Familia infanzona aragonesa radicada en la ciudad de Huesca y documentada al menos desde 1782 segÃºn datos de la Real Audiencia de AragÃ³n.
Commentaires pour la traduction	This is a text about my ancestral research which is in Spanish and I would like to request a translation of it in English. Thank you so much for your help. <Admin's remark> Text accepted for translation despite of the lack of a conjugated verb.

Dernière édition par lilian canale

- 27 Septembre 2011 00:54

Derniers messages

	Auteur	Message
		25 Septembre 2011 21:17
	alexfatt Nombre de messages: 1538	Do we need a conjugated verb to make this request acceptable? CC: lilian canale
		25 Septembre 2011 21:43
	JosephRicafort Nombre de messages: 3	sure. thanks a lot!