Traduction - Suédois-Norvégien - Jag firade min fÃ¶delsedag igÃ¥r.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Jag firade min fÃ¶delsedag igÃ¥r.
Texte Proposé par rihanna80	Langue de départ: Suédois Traduit par casper tavernello Jag firade min fÃ¶delsedag igÃ¥r. Idag kÃ¤nner jag mig dÃ¥lig.
Commentaires pour la traduction	Ã„r inte sÃ¤ker pÃ¥ vad den sista meningen menar. Kanske "Idag skÃ¤ms jag.". Det beror pÃ¥ sammanhanget.

Titre	Jeg feiret bursdagen min i gÃ¥r.
Traduction Norvégien Traduit par Hege	Langue d'arrivée: Norvégien Jeg feiret bursdagen min i gÃ¥r. I dag fÃ¸ler meg meg dÃ¥rlig.

Dernière édition ou validation par Hege - 29 Avril 2010 13:09