Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Bosnien - ..... askim...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcBosnien

Titre
..... askim...
Texte
Proposé par dzeny_987
Langue de départ: Turc

Çocukken her akşam yatmadan önce Tanrı'ya bana bir bisiklet vermesi için dua ederdim. Bir gün Tanrı'nın çalışma tarzının bu olmadığını anladım. Ertesi gün gittim kendime yeni bir bisiklet çaldım ve her akşam yatmadan önce Tanrı'ya günahlarımı affetmesi için dua ettim

Titre
...
Traduction
Bosnien

Traduit par askom
Langue d'arrivée: Bosnien

Kao dijete prije spavanja svaku noć bih molio Boga da mi pokloni bicikl. Jednog dana sam shvatio da to nije Božji način rada. Sljedeći dan sam otišao i ukrao novi bicikl za sebe i prije spavanja svake noći molio Boga da oprosti moje grijehe.
Dernière édition ou validation par maki_sindja - 18 Mars 2013 23:09