Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - turkÃ§e:bu iletiyi kop****..7 ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Catégorie Ecriture libre - Jeux

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	turkÃ§e:bu iletiyi kop****..7 ...
Texte Proposé par laynarams	Langue de départ: Turc turkÃ§e:bu iletiyi kop****..7 kiÅŸiye yolla..ama yolladÄ±ÄŸÄ±n kiÅŸinin albumÃ¼ne yorum yap..F2ye bas 100 stardollars ve 3 hediye kazan =)
Commentaires pour la traduction	InglÃªs EUA

Titre	message
Traduction Anglais Traduit par handyy	Langue d'arrivée: Anglais Turkish: Copy this message.. Send it to seven people...but, make a comment on the album of the one to whom you send it.. Click on F2 and win 100 Stardollars and 3 gifts. =)
Commentaires pour la traduction	kop****-->must be "kopyala"

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 30 Janvier 2009 11:55

Derniers messages

	Auteur	Message
		30 Janvier 2009 03:35
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Hi handyy, just a few remarks: sent it to 7 people ---> send it to seven people make comment ---> make a comment gain ---> win
		30 Janvier 2009 03:41
	handyy Nombre de messages: 2118	Done!
		30 Janvier 2009 03:45
	lilian canale Nombre de messages: 14972	You forgot two "sent" ---> send
		30 Janvier 2009 03:52
	handyy Nombre de messages: 2118	I really can't believe myself! I guess I'm sleepy!
		30 Janvier 2009 04:06
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Sleepy? well... I AM! See you tomorrow.