Traduction - Turc-Danois - slm zahit nbr yhaa HeÃ‡ soRduÄžn yOk aaa NE yapaN...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	slm zahit nbr yhaa HeÃ‡ soRduÄžn yOk aaa NE yapaN...
Texte Proposé par mamsula	Langue de départ: Turc slm zahit nbr yhaa HeÃ‡ soRduÄžn yOk aaa NE yapaN nE Eden NerdEsEn merhaba nasilin
Commentaires pour la traduction	gerne pÃ¥ engelsk

Titre	Hej Z. Hva' sÃ¥? Du har aldrig spurgt mig " hvad....
Traduction Danois Traduit par gamine	Langue d'arrivée: Danois Hej Z. Hva' sÃ¥? Du har aldrig spurgt mig, "hvad laver du", "hvor er du", "hej, hvordan har du det?"
Commentaires pour la traduction	Bo fra Figen: " Hi, Z, what's up? You have never asked me " what are you doing", "where are you", "hello, how are you?".

Dernière édition ou validation par Anita_Luciano - 20 Octobre 2008 20:19