Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Espagnol - Quiero decirte que eres una chica muy bonita y...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolFarsi-Persan

Catégorie Vie quotidienne - Amour / Amitié

Titre
Quiero decirte que eres una chica muy bonita y...
Texte à traduire
Proposé par czar
Langue de départ: Espagnol

Quiero decirte que eres una chica muy bonita y linda de sentimientos y sólo quería saber si querrías tú compartir un poco de tu tiempo conmigo, quiero saber si tú quieres ser mi novia.


Commentaires pour la traduction
diacritics edited, text in English removed <Lilian>
Dernière édition par lilian canale - 7 Juin 2008 00:46





Derniers messages

Auteur
Message

13 Juin 2011 22:40

lilian canale
Nombre de messages: 14972
<Bridge for evaluation>

"I want to tell you that you are a very pretty girl with beautiful feelings. I only wanted to know if you'd share a bit of your time with me. I want to know if you want to be my girlfriend."

CC: salimworld