Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Espagnol - Para ela.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Espagnol

Anglais

Turc

Thaï

Catégorie Poésie

Titre	Para ela.
Texte Proposé par Patjesss	Langue de départ: Portuguais brésilien Eu te amo, Isto nÃ£o da pra esconder, Mas uma coisa Ã© certa, Este texto poucos vÃ£o entender, Tudo para provar, Que meu amor estÃ¡, Acima de qualquer lÃngua, Que meu amor estÃ¡, Acima do que posso mostrar, Eu amo vocÃª e sÃ³ vocÃª me farÃ¡ felz.
Commentaires pour la traduction	EUA

Titre	Para ella.
Traduction Espagnol Traduit par italo07	Langue d'arrivée: Espagnol Yo te amo, Esto no se puede esconder, Pero una cosa es verdad, Este texto pocos lo van a entender, Todo para probar, Que estÃ¡ mi amor, MÃ¡s allÃ¡ de cualquiera lengua, Que estÃ¡ mi amor, MÃ¡s allÃ¡ de lo que puedo mostrar, Yo te amo y sÃ³lo tÃº me harÃ¡s feliz.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 2 Mai 2008 01:14