Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Anglais - Gestire progetti informatici è certamente...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienAnglais

Titre
Gestire progetti informatici è certamente...
Texte
Proposé par MauroM
Langue de départ: Italien

Gestire progetti informatici è certamente un’attività complessa e molto sfidante,
ogni progetto ha delle caratteristiche peculiari, non esistono quindi ricette
per il successo replicabili in tutte le situazioni. Esistono tuttavia dei fattori
che hanno evidenziato un elevato tasso di ripetitività e un notevole impatto
sulle performance di progetto. Questi fattori sono detti “Fattori Critici di
Successo”.

Titre
Managing IT projects is surely...
Traduction
Anglais

Traduit par goncin
Langue d'arrivée: Anglais

Managing IT projects is surely a complex and very challenging activity, every project has its very own characteristics, and consequently there is no recipe for success which could be replicated in all situations. However, there are some factors that have proven a high rate of repetitivity and a noteworthy impact upon the project performance. These factors are said "Critical Factors for Success".
Dernière édition ou validation par dramati - 8 Mars 2008 16:49