Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Engleză-Spaniolă - I love you so much

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăSpaniolă

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
I love you so much
Text
Înscris de kresha
Limba sursă: Engleză Tradus de smy

my little love
I love you so much
I want to talk to you all the time but
since I work at the club by nights I'm sleeping during the day so I'm not able to write you
but know that I love you so much

Titlu
Te quiero mucho
Traducerea
Spaniolă

Tradus de mireia
Limba ţintă: Spaniolă

amorcito
te quiero mucho
quiero estar hablando contigo todo el tiempo pero
puesto que trabajo en el club por las noches, duermo durante el día así que no puedo escribirte
pero tienes que saber que te quiero mucho
Validat sau editat ultima dată de către guilon - 28 Octombrie 2007 22:08