Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Spaniolă-Turcă - Disculpa que te haya agregado a mi lista de...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăTurcă

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Titlu
Disculpa que te haya agregado a mi lista de...
Text
Înscris de agua_marina_
Limba sursă: Spaniolă

Disculpa que te haya agregado a mi lista de contactos, creo que tendremos un problema, yo no hablo turco, y creo que no hablas ingles. Me llamo Cynthia, queria una informacion sobre un cantante de tu país.

Titlu
Ozur diliyorum seni listeme eklemis oldugumdan....
Traducerea
Turcă

Tradus de El_Blanco
Limba ţintă: Turcă

Seni listeme eklemiş olduğum için kusura bakma sanıyorum bir problemimiz var, ben Türkçe konuşamıyorum ve sen de İngilizce bilmiyorsun. Benim adım Cynthia. Senin ülkenden bir şarkıcı hakkında bir bilgi isteyecektim....
Validat sau editat ultima dată de către smy - 8 Ianuarie 2008 12:13





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

6 Decembrie 2007 15:31

smy
Numărul mesajelor scrise: 2481
El_Blanco, lütfen http://turkish.typeit.org/ adresini kullanarak çevirine Türkçe karakterler ekler misin.