Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Cehă-Spaniolă - CAU JAKTOZE NEZVEDAS TELEFON? MAS U NAS POSTU...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: CehăEnglezăSpaniolăPortugheză braziliană

Categorie Chat

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
CAU JAKTOZE NEZVEDAS TELEFON? MAS U NAS POSTU...
Text
Înscris de denizemat
Limba sursă: Cehă

CAU
JAKTOZE NEZVEDAS TELEFON? MAS U NAS POSTU Z BANKY A POJISTOVNY. MUZU TU Z POJISTOVNY OTEVRIT?
A JAK JE JINAK?
CAU
Observaţii despre traducere
INGLES EUA PORTUGUES DE PORTUGAL OU BRASIL, ESPANHOL DA ESPANHA

Titlu
Hola,
Traducerea
Spaniolă

Tradus de acuario
Limba ţintă: Spaniolă

Hola,
¿Cómo es que no coges el teléfono? ¿Conseguiste el correo electrónico del banco y de la compañía de seguros? ¿ Puedo yo abrir el de la compañía de seguros por ti?
De todas formas, ¿cómo estás?
Adiós,
Validat sau editat ultima dată de către guilon - 20 Octombrie 2007 14:23