Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Germană - Para meu querido avô, desejo muitas felicidades e...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăGermanăBulgară

Categorie Viaţa cotidiană

Titlu
Para meu querido avô, desejo muitas felicidades e...
Text
Înscris de Rodrigues
Limba sursă: Portugheză braziliană

Para meu querido avô, desejo muitas felicidades e muita saúde. Obrigada por tudo.
Observaţii despre traducere
Não há ambiguidades.

Titlu
Meinem geliebten Großvater wünsche ich viel Freude und...
Traducerea
Germană

Tradus de Rodrigues
Limba ţintă: Germană

Meinem geliebten Großvater wünsche ich viel Freude und viel Gesundheit.
Danke für alles.
Validat sau editat ultima dată de către Rumo - 2 Iunie 2007 12:41