Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Ucrainiană-Engleză - я нич не спала

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: UcrainianăEnglezăItaliană

Categorie Chat

Titlu
я нич не спала
Text
Înscris de alleross77
Limba sursă: Ucrainiană

я нич не спала, про тебе думала.... а потом заснула***))) И приснився мени вовк

Titlu
I had not been sleeping
Traducerea
Engleză

Tradus de ramarren
Limba ţintă: Engleză

I couldn't sleep at night, I was thinking about you...and then I fell asleep***))) And I saw a wolf in my dreams
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 27 Iulie 2013 18:10





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

9 Iunie 2013 22:33

pa_fat
Numărul mesajelor scrise: 11
I didn't sleep at night, I was thinking about you...and then fell asleep***))) And I saw a wolf in my dreams.

14 Iunie 2013 23:32

durklis
Numărul mesajelor scrise: 34
My suggestion:

I was sleepless, I was thinking about you... and then I fell asleep***))) A wolf appeared me in the dream.

Note: there is an exaggeration in the text!