Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Română-Engleză - Până mai ieri erai iubire

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RomânăEnglezăTurcă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Până mai ieri erai iubire
Text
Înscris de mygunes
Limba sursă: Română

Până mai ieri erai iubire, de azi eşti numai amintire.
Observaţii despre traducere
Anlamı kaybetmeden, Türkçe'ye uygun bir şekilde yapılması, rica ederim.

Titlu
Until recently you were love
Traducerea
Engleză

Tradus de egwene
Limba ţintă: Engleză

Until recently you were love, now you are only a memory.
Validat sau editat ultima dată de către Lein - 9 Mai 2013 12:05





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

2 Mai 2013 12:11

Freya
Numărul mesajelor scrise: 1910
you are only a memory