Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Franceză - noticia do paulo

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăFranceză

Categorie Scriere liberă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
noticia do paulo
Text
Înscris de Claudia Moyses Coutinho
Limba sursă: Portugheză braziliană

voce é amiga do paulo? quero saber se tem noticia dele? não consigo falar com ele há uma semana. o msn dele é paulo.15@exemple.fr, sabe quem é?
Observaţii despre traducere
frances da frança

Titlu
Vous êtes une amie de Paulo? Je ...
Traducerea
Franceză

Tradus de Sweet Dreams
Limba ţintă: Franceză

Vous êtes une amie de Paulo? Je voulais savoir si vous avez des nouvelles de lui, je n'arrive pas à parler avec lui depuis une semaine. Son msn est paulo.15@exemple.fr. Vous savez qui c'est?
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 28 Iunie 2010 23:31