Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Sârbă-Greacă - paok

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SârbăGreacă

Categorie Explicaţii - Societate/Oameni/Politică

Titlu
paok
Text
Înscris de serifis
Limba sursă: Sârbă

Ooo partizane, volimo te srcem svim, gde god ti da igraš tu su tvoji grobari, samo tebi verni, samo tebi odani...!

Titlu
παοκ
Traducerea
Greacă

Tradus de galka
Limba ţintă: Greacă

Οoo Παρτιζάν, σ'αγαπάμε με όλη μας τη καρδιά, όπου κι αν παίζεις εκεί (θα) είναι οι νεκροθάφτες σου, μόνο σε σένα πιστοί, μόνο σε σένα αφοσιωμένοι..!
Observaţii despre traducere
grobari (νεκροθάφτες) - έτσι λένε τους οπαδούς τις Παρτιζάν)
Validat sau editat ultima dată de către User10 - 20 Aprilie 2010 21:26