Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Italiană - Men like what they see and women like what they hear

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăItaliană

Categorie Expresie - Ştiri/Afaceri curente

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Men like what they see and women like what they hear
Text
Înscris de Sorma
Limba sursă: Engleză Tradus de Sorma

Men like what they see and women like what they hear. Therefore men have learned to lie and women to put on make up.

Titlu
Uomini e donne
Traducerea
Italiană

Tradus de ali84
Limba ţintă: Italiană

Agli uomini piace ciò che vedono e alle donne piace ciò che sentono. Quindi gli uomini hanno imparato a mentire e le donne a truccarsi.
Validat sau editat ultima dată de către mistersarcastic - 9 Aprilie 2010 03:33