Traducerea - Italiană-Arabă - Usa la tua testa, non i tuoi piedi

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Gânduri - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Titlu	Usa la tua testa, non i tuoi piedi
Text Înscris de marhaban	Limba sursă: Italiană Usa la tua testa, non i tuoi piedi
Observaţii despre traducere	Ã¨ uno slogan che mi servirebbe per il mio sito web. Vuol dire di usare la tetsa, l'intelletto e non i piedi (nel senso di perder tempo nel camminare da una parte all'altra)

Titlu	Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ù… Ø±Ø£Ø³ÙƒØŒ Ù„ÙŠØ³ Ù‚Ø¯Ù…ÙŠÙƒ
Traducerea Arabă Tradus de marhaban	Limba ţintă: Arabă Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ù… Ø±Ø£Ø³ÙƒØŒ Ù„ÙŠØ³ Ù‚Ø¯Ù…ÙŠÙƒ

Validat sau editat ultima dată de către marhaban - 9 Iunie 2006 20:08