Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bulgară-Franceză - Каквото искам - взимам.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BulgarăFranceză

Categorie Expresie

Titlu
Каквото искам - взимам.
Text
Înscris de E027
Limba sursă: Bulgară

Каквото искам - взимам.

Titlu
Ce que je veux - je le prends.
Traducerea
Franceză

Tradus de alida2010
Limba ţintă: Franceză

Ce que je veux - je le prends.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 19 Noiembrie 2009 15:57





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

19 Noiembrie 2009 00:46

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Hi ViaL!

May I have a bridge for evaluation, please?

Thanks a lot!

CC: ViaLuminosa

19 Noiembrie 2009 07:47

svajarova
Numărul mesajelor scrise: 48
ce que je veux-j'en prends

19 Noiembrie 2009 13:51

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
ViaL? Could you help with a bridge here? Thanks a lot!

CC: ViaLuminosa

19 Noiembrie 2009 15:13

ViaLuminosa
Numărul mesajelor scrise: 1116
What I want - I get.

19 Noiembrie 2009 15:56

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Thanks!
I'll validate this transation