Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Rusă-Engleză - Капля точит камень

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RusăEnglezăGreacă

Categorie Expresie

Titlu
Капля точит камень
Text
Înscris de Siberia
Limba sursă: Rusă

Капля точит камень

Titlu
Constant dripping wears away a stone.
Traducerea
Engleză

Tradus de Sunnybebek
Limba ţintă: Engleză

Constant dripping wears away a stone.
Observaţii despre traducere
Constant dropping wears away a stone.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 20 Septembrie 2009 20:28





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

20 Septembrie 2009 18:38

Sunnybebek
Numărul mesajelor scrise: 758
Hi Lilly!

Could you, please, add literal translation in the comments, as it may help with a more accurate Greek translation : "Literally: A drop graws at the stone".

Thank you!

CC: lilian canale