Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Ucrainiană - L’iter autorizzativo...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăEnglezăUcrainiană

Categorie Societate/Oameni/Politică

Titlu
L’iter autorizzativo...
Text
Înscris de VIKTORO
Limba sursă: Italiană

L’iter autorizzativo
Il D.Lgs. n. 387 del 29/12/2003, all’art. 12, stabilisce che la costruzione e l’esercizio degli impianti alimentati...
Observaţii despre traducere
Що означає L’iter? В словнику не знайшов.

WHAT IS "L’iter"?

Titlu
Процедура отримання дозволу
Traducerea
Ucrainiană

Tradus de KaterynaSv
Limba ţintă: Ucrainiană

Процедура отримання дозволу
Законодавча норма 387 від 29/12/2003, стаття 12, постановляє, що побудова і використання пристроїв, які живляться...
Observaţii despre traducere
Iter - це латинське слово, яке означає "шлях", "дорога". Вживається в італійській мові для позначення юридичних або політичних процедур.
Не знаю, про які тут пристрої йдеться, потрібен більший контекст. Якщо impianto elettrico, то це електрична проводка.
Validat sau editat ultima dată de către ramarren - 13 Decembrie 2011 12:21