Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Spaniolă-Engleză - gracias por lo de los ojos. es una playstation 2...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăEngleză

Titlu
gracias por lo de los ojos. es una playstation 2...
Text
Înscris de kas_sergio
Limba sursă: Spaniolă

gracias por lo de los ojos.
es una playstation 2 siempre juego con mis amigos y amigas
besitos hermosa

Titlu
Thanks for that about the eyes...
Traducerea
Calitate înaltă solicitatăEngleză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Engleză

Thanks for that about the eyes.
It's a Playstation 2, I always play with my friends.
Kisses, beauty.
Observaţii despre traducere
Thanks for that (you said) about the eyes.
(I guess she must have found his eyes pretty and had said that in a former message)
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 24 Martie 2009 19:22





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

24 Martie 2009 06:11

guimaboy
Numărul mesajelor scrise: 2
"lo de los ojos" sounds as a idiomatic expression