Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Italiană-Limba latină - mantenersi puro, l'unica cosa importante è...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăEnglezăGreacăLimba latină

Categorie Poezie - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Titlu
mantenersi puro, l'unica cosa importante è...
Text
Înscris de Mzungu
Limba sursă: Italiană

mantenersi puro, l'unica cosa importante è mentenersi puro
Observaţii despre traducere
Mantenersi puro è inteso nel senso di icontaminato, restare fedeli verso se stessi e non in senso religioso.

Titlu
puritatem suam servare
Traducerea
Limba latină

Tradus de Aneta B.
Limba ţintă: Limba latină

puritatem suam servare, unica res, quae valet, puritatem suam servare est
Validat sau editat ultima dată de către chronotribe - 31 Mai 2009 21:33