Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Germană-Rusă - Aphorisme 40

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăFrancezăItalianăEnglezăRusăSpaniolăCroată

Categorie Eseu

Titlu
Aphorisme 40
Text
Înscris de Minny
Limba sursă: Germană

Danke
ist ein Wort,
das mehr Freude macht,
als wir glauben.
Observaţii despre traducere
Fransösisch aus Frankreich
Britisch

Titlu
Афоризм 40
Traducerea
Rusă

Tradus de sagittarius
Limba ţintă: Rusă

Спасибо
это такое слово,
которое радует нас больше,
чем мы думаем.
Validat sau editat ultima dată de către ramarren - 28 Aprilie 2009 15:17